• 1
  • 2

Rendszeres programok

  • 1

Gyerekfelvonulás

kinderumzug 22 049

Az első látásra nehezen kiolvasható és még nehezebben kiejthető nevű tavaszköszöntő ünnepség jellegzetes svájci, de még inkább zürichi esemény.
 

A svájci német, a schwiizerdütsch zürichi nyelvjárásában Sächsilüüte-nek hívják, közel fél évezredes hagyománya van, szorosan kapcsolódik az órához és a munkához. Az Európa-szerte ismert télbúcsúztató népszokások sorába illeszkedik, akárcsak a mohácsi busójárás vagy az erdélyi Szentágotán évről évre megtartott szász Urzeln. Eredete a 16. század elejére vezethető vissza. 1525. március 11-én a zürichi céhek tagjaiból álló városi tanács úgy határozott, hogy a tavasz beköszöntével egyre hosszabbodó nappalokat jobban ki kell használni, ezért a munkaidő vége a téli hónapokban szokásos délután öt óra helyett egy órával később, este hat órakor lesz. Így a tavaszi napéjegyenlőséget követő első hétfőn a Grossmünster harangja ettől fogva már nem ötkor, hanem hat órakor jelezte a munka végét. Az este hat órai harangozás, németül „das Läuten um sechs” adta a Sechseläuten nevét, amely a mai napig megmaradt. Zürich város tanácsának közel ötszáz évvel ezelőtt hozott határozatában az idők során mindössze annyi változás történt, hogy ma már nem a tavaszi napéjegyenlőség utáni első hétfőn, hanem április harmadik hétfőjén tartják az ünnepet. Ha ez a nagyhétre esik, akkor április második hétfőjén.

gyerekvonulas 18 068

Így volt ez idén is. Április 8-án délután az egykori kézműves ipartestületek és Zürich egy-egy városrészét képviselő céhek tagjai, összesen mintegy 3500-an, hagyományos viseletbe öltözve, több mint 300 lovas, 50 lovas kocsi és 30 zenekar kíséretében végigmasíroztak Zürich történelmi belvárosán. A helyszínen több tízezer néző által megcsodált színes menet végállomása a tavaszköszöntő népszokásról elnevezett Sechseläutenplatz volt. Itt pontban este hat órakor meggyújtották a hatalmas máglyát, amelyet a telet jelképező, vászonból és szalmából készített hóember, Böög alá raktak. A nyilvános égetés akkor érkezett a leglátványosabb részhez, amikor a lángok elérték Böög tűzijátékokkal kitömött fejét. A hagyomány szerint ez minél előbb bekövetkezik, annál forróbb lesz a nyár. Idén a máglya lángra lobbanásától az első durranásig 17 perc telt el, ami nem jövendöl kimondottan jó nyarat.

A hétfői Sechseläuten ünnepség szerves része az előtte való vasárnap rendezett gyermekfelvonulás, amelyen 5-15 éves korú gyerekek vesznek részt Zürichből és környékéről. Idén is körülbelül háromezer, népviseletbe vagy korabeli ruhába öltözött gyermek menetelt végig a felvonulás 5-6 kilométer hosszú belvárosi útvonalán. A kiváló hangulatról számos gyermek- és ifjúsági zenekar gondoskodott.

gyerekvonulas 18 007

Az előző évek gyakorlatához hasonlóan idén is szép számú magyar résztvevővel zajlott a gyermekfelvonulás. Több mint harminc gyerek képviselte népviseletbe öltözve a magyarságot Zürichben, ahol a világ 196 országából élnek emberek és a város lakóinak egynegyede nem Svájcban született. A több kilométer hosszú menetoszlopban Koszovó és Görögország között helyet kapott csapatunk „Magyarország – Ungarn” feliratú transzparenssel, valamint a magyar és a székely lobogóval az élén érezhetően kivívta az út teljes hosszában tömött sorokban álló nézők lelkesedését. A cseppet sem megilletődött gyerekek végig integettek a közönségnek, magyar és székely papír zászlókat lobogtattak. Csoportunkat egy előző nap virágokkal, fenyőágakkal és magyar zászlóval közösen feldíszített lovas kocsi zárta, amelyről a legkisebbek édességet szórtak a közönségnek. A Sechseläuten gyermekfelvonulás kiváló alkalom, hogy a Svájcban élő népcsoportok megmutassák magukat a nagyközönségnek. Egyszersmind olyan életre szóló élmény a gyerekeknek, ami tovább erősíti bennük a magyar nemzethez való tartozás érzését.

Szerző: Ferkó Zoltán

MagyarHáz Blog

Kövessen bennünket a facebookon!

29571320 1620563848019480 6035362272041003558 n

Folyamatosan frissülő hírekért és információkért kedvelje a Svájci MagyarHáz Alapítványt a közösségi oldalakon,

és ajánlja családjának, barátainak és ismerőseinek is!

 

Headline

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

15 éves születésnap!

15 eves

Üdvözöljük kedves Olvasóinkat és Látogatóinkat! Örömmel mutatjuk be a Svájcban élő magyar közösségek életét és a Svájci MagyarHáz Alapítvány színvonalas tevékenységét, mely hamarosan kerek évfordulóját, 15. születésnapját ünnepelheti. 

Headline

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.

Meghívó

Következő Programunk:

A jövőben megszervezésre kerülő rendszeres programjaink újraindulásáról mielőbb tájékoztatni fogjuk kedves látogatóinkat.
Programszervező munkatársaink és önkénteseink azon dolgoznak, hogy a veszélyhelyzet elmúltával ismét köreinkben üdvözölhessük Önöket!

 

Headline

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.